Пресс-релиз Pax Christi Italia — http://www.paxchristi.it/?p=16328
«Война - это абсолютное зло, и от нее нужно отказаться»., как указано в нашей Конституции в ст.. 11: это больше не должно рассматриваться как возможный выбор со стороны политики и дипломатии ".
Così scrivevamo in un comunicato del 24 Май 2019, (http://www.paxchristi.it/?p=15462) denunciando le manovre per una prossima guerra all’Iran.
Ora gli ultimi tragici avvenimenti rischiano di travolgere non solo il Medio Oriente ma il mondo intero in una nuova “avventura senza ritorno”. Il rischio di una guerra di cui è difficile prevedere sviluppi e conseguenze è tragicamente reale.
Pax Christi Italia si unisce alla voce di Pax Christi USA"Решение администрации Трампа убить иранского генерала Сулеймани на иракской земле, с помощью атаки дронов, имел единственный эффект, вызвавший эскалацию напряженности на Ближнем Востоке и поставив под угрозу жизни мужчин, donne e bambini innocenti che pagheranno per le ritorsioni che avverranno tra Stati Uniti e Iran”.
Assistiamo allo sgretolamento delle fondamenta della convivenza internazionale, HIM-HER-IT, Международный закон… Логика сильнейших, кажется, преобладает, из самых вооруженных. Мы не можем принять это! Также сегодня, как мы писали в мае, Мы удивлены: «Какая еще адская ситуация может возникнуть из-за надвигающейся войны с Ираном?? Война в Ливии, Например, он действительно ничему не учил? Поэтому мы хотим зажечь новую печь, в которой горят человечество и надежды на мир и мирное сосуществование.?”.
Non possiamo stare inermi a guardare. Мы должны кричать «нет» войне и ее подготовке, тем более беспокоит потенциал ядерного оружия, сегодня доступны сильным мира сего. И мы знаем, что в Италии тоже есть базы, как Сигонелла или Авиано, которые могут быть непосредственно вовлечены в грядущую войну.
Вот почему мы хотим, чтобы голоса всех людей, которые верят в мир, объединились., per chiedere scelte concrete di pace.
Lo abbiamo ribadito qualche giorno fa a Cagliari in occasione del convegno e della Marcia nazionale per la Pace, призывая к разоружению и осуждая наличие атомных бомб на территории Италии и прибывающих новых бомб B61-12.
Давай спросим:
— alla Chiesa e alle Comunità cristiane non solo di pregare per la pace, незаменимая вещь, но также громко и ясно осудить безумие войны и присоединиться к их голосам с Папой Франциском: «использование атомной энергии в военных целях - это, Сегодня больше, чем когда-либо, преступление, не только против человека и его достоинства, ma contro ogni possibilità di futuro nella nostra casa comune. L’uso dell’energia atomica per fini di guerra è immorale, так же, как обладание атомным оружием аморально…”.
— al Parlamento e al Governo Italiano scelte politiche concrete e immediate di pace, не участвовать в войне и быть сообщниками:
— не давать наличия баз США в Италии;
— заблокировать покупку F35;
— вывести наших солдат из Ирака и Афганистана;
— дать больше власти ООН, а не НАТО;
— di consultarsi con l’Onu sulla sicurezza del contingente italiano e internazionale in Libano;
— немедленно присоединиться к Договору о запрещении ядерного оружия Мы не можем согласиться с тем, что люди говорят, что хотят мира на словах, а на самом деле готовы к войне, за что, как всегда, в первую очередь платят самые слабые и ни в чем не повинные.Мы отвергаем войну, мы плачем надеждой!
Флоренция, 8 Январь 2020 Pax Christi Italia